µ±Ç°Î»Ö㺼ҽÌÍøÊ×Ò³ > ÉϺ£¼Ò½ÌÍø > ÈȵãÆÀÂÛ > ÑÅ˼´Ê»ãÕâÑù¼Ç£ºÄÇЩ²ØÔÚ»õ±ÒÀïµÄÎÄ»¯ÃÜÂë
ÑÅ˼´Ê»ãÕâÑù¼Ç£ºÄÇЩ²ØÔÚ»õ±ÒÀïµÄÎÄ»¯ÃÜÂë
¡¾À´Ô´£ºÒ×½ÌÍø ¸üÐÂʱ¼ä£º2026-03-21¡¿
µ±ÎÒÃÇÔڼǻõ±Ò´Ê»ãʱ£¬ÎÒÃǵ½µ×ÔÚ¼Çʲô
ºÜ¶àÈ˾õµÃ±³»õ±Ò´Ê»ãÊÇÒ»¼þ¼«Æä¿ÝÔïµÄÊÂÇé¡£²»¾ÍÊÇÒ»¶ÑÍâÎĵ¥´ÊÂð£¿Ó¢°÷¡¢ÃÀÔª¡¢Å·Ôª¡¢ÈÕÔª¡¡¼Çס²»¾ÍÍêÁË£¿
µ«Èç¹ûÄãÖ»¼ÇסÁ˵¥´Ê±¾Éí£¬ÄÇÕæµÄÌ«¿ÉϧÁË¡£
ÕæÕý¸ßЧµÄ´Ê»ãѧϰ£¬ÓÀÔ¶²»ÊǹÂÁ¢¼ÇÒäµÄ¡£Ã¿Ò»¸ö»õ±ÒÃû³Æ±³ºó£¬¶¼²Ø×ÅÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÀúÊ·¡¢ÎÄ»¯¡¢¾¼Ã¡¢ÉõÖÁÃñ×åÐÔ¸ñ¡£Äã¼ÇסµÄÿһ¸ö»õ±Ò´Ê»ã£¬Êµ¼ÊÉ϶¼ÊÇ´ò¿ªÒ»ÉÈͨÍùİÉúÎÄÃ÷µÄ´°»§¡£
½ñÌ죬ÎÒÃǾÍÀ´ÁÄÁÄÑÅ˼´Ê»ãÖÐÄÇЩ¿´ËÆÆÕͨʵÔò°µ²ØÐþ»úµÄ»õ±Ò´Ê»ã£¬ÒÔ¼°ÎÒÃÇÈçºÎÀûÓÃÕâЩ´Ê»ã£¬°ÑÓïÑÔѧϰ±ä³ÉÒ»¼þ¼ÈÓÐÉî¶ÈÓÖÓÐȤµÄÊ¡£
ÄÇЩÄã¿ÉÄܶÁ´íµÄ»õ±ÒÃû³Æ
ÏÈÀ´¿´¼¸¸öÈÝÒ×±»¶Á´íµÄ»õ±Òµ¥Î»¡£
·ÆÂɱöµÄ±ÈË÷£¨peso£©£¬Õâ¸öµ¥´ÊÔÚÎ÷°àÑÀÓïÖжÁ×÷"pei so"£¬ÖØÒôÔÚµÚÒ»¸öÒô½Ú¡£µ«ºÜ¶àͬѧ°ÑËü¶Á³É"pi zo"£¬Ë²¼ä±©Â¶ÁË·¢ÒôµÄ¶Ì°å¡£
Ì©¹úµÄîù£¨baht£©£¬Õâ¸öµ¥´Ê¶Á×÷"°ÍÌØ"£¬¶ø²»ÊÇ"°ÍÌØ"¡£ÓÐÒâ˼µÄÊÇ£¬ÔÚÌ©ÓïÖУ¬Õâ¸ö´ÊÔ±¾µÄÒâ˼ÊÇ"Ç®"£¬ËùÒÔÄã¿ÉÒÔ˵ baht ¾ÍÊÇÌ©ÓïÖÐ"Ç®"µÄ´ú³Æ¡£
Ô½Ä϶ܣ¨dong£©£¬Õâ¸ö×ֵķ¢ÒôÊÇ"×Ú"£¬µÚÒ»Éù¡£ºÜ¶àͬѧ¿´µ½ d-o-n-g Õâ¸ö×éºÏ£¬ÏÂÒâʶµØ·¢³É"¶«"¡ª¡ª¶Ô²»Æð£¬ÕâÊÇÔ½Ä϶ܣ¬²»ÊǵØÀí·½Î»µÄ"¶«"¡£
ÕâЩ·¢Òôϸ½ÚÖØÒªÂ𣿷dz£ÖØÒª¡£ÔÚÑÅ˼¿ÚÓÊÔÖУ¬µ±ÄãÔÚ̸ÂÛ²»Í¬¹ú¼ÒµÄ»õ±Òʱ£¬Èç¹ûÄãÄÜ׼ȷµØ¶Á³öÕâЩ»õ±ÒµÄÃû³Æ£¬»á¸ø¿¼¹ÙÁôÏ·dz£×¨ÒµµÄÓ¡Ïó¡£Ïà·´£¬Èç¹ûÄã¶Á´íÁË£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÌÖÂÛ×Ô¼º±È½ÏÊìϤµÄ¾¼Ã»°Ìâʱ¶Á´íÁË£¬¾Í»áÏÔµÃ×¼±¸²»¹»³ä·Ö¡£
»õ±ÒÃû³ÆÀïµÄÀúÊ·¿Î
Èç¹ûÄãÈÏΪ¼Ç»õ±Ò´Ê»ãÖ»ÊÇΪÁË¿¼ÊÔ£¬ÄÇÄãµÄ¸ñ¾Ö¾ÍСÁË¡£
ÎÒÃÇÀ´ÍæÒ»¸öÓÎÏ·£º¿´µ½ pound Õâ¸ö´Ê£¬Äã»áÏ뵽ʲô£¿
´ó²¿·ÖÈ˵ĵÚÒ»·´Ó¦ÊÇÓ¢°÷¡£µ« pound Õâ¸ö´ÊµÄ×ÖÃæÒâ˼ÊÇ"°õ"£¬Ô±¾ÊÇÒ»¸öÖØÁ¿µ¥Î»¡£ÎªÊ²Ã´»õ±Ò»áÓÃÖØÁ¿µ¥Î»À´ÃüÃûÄØ£¿
ÕâÒª´ÓÂÞÂíµÛ¹úµÄ»õ±ÒÖÆ¶È˵Æð¡£ÔÚ¹ÅÂÞÂí£¬×îÔçµÄ»õ±Òµ¥Î»ÊÇ "libra pondo"£¬Òâ˼ÊÇ"Ò»°õÖØ"¡£ºóÀ´Õâ¸ö¸ÅÄî´«ÈëÓ¢¹ú£¬Öð½¥Ñݱä³ÉÓ¢°÷ pound sterling¡£ÓÐȤµÄÊÇ£¬Ó¢°÷µÄ·ûºÅ ÕýÊÇ´ÓÀ¶¡Óï "libra pondo" µÄÊ××Öĸ L ÑÝ±ä¶øÀ´£¬ÖмäÄÇÒ»ºáÊÇΪÁ˱íʾËüÊÇËõд¡£
ÔÙ±ÈÈç yen£¬ÈÕÔª¡£Õâ¸ö´ÊÀ´×ÔÈÕÓïµÄ"?Ò"£¨en£©£¬Ô±¾ÊÇÔ²ÐεĵÄÒâ˼¡£?ÒÕâ¸ö×ÖÔÚÈÕÓïÖб¾Éí¾ÍÊÇ"Ô²ÐÎ"µÄÒâ˼£¬ËùÒÔÈÕÔªµÄº¬Òå¾ÍÊÇ"Ô²ÐεÄÇ®"¡£Õâ±³ºóÆäʵ·´Ó³µÄÊÇÈÕ±¾È˶Իõ±ÒµÄÆÓËØÀí½â¡ª¡ªÇ®¾ÍÓ¦¸ÃÊÇÔ²Ðεġ£
¶ø yuan¡¢won ÕâÁ½¸ö»õ±Òµ¥Î»£¬±íÃæÉÏ¿´ÆðÀ´ºÜÏñ£¬Êµ¼ÊÉÏҲȷʵÓÐÀúÊ·Ô¨Ô´¡£ËüÃǶ¼À´×ÔÖйú¹Å´úµÄ"Ç®"Õâ¸ö×Ö£¬Í¨¹ý²»Í¬µÄÑݱä·¾¶½øÈëÁ˲»Í¬¹ú¼ÒµÄÓïÑÔϵͳ¡£
Äã¿´£¬±³Ò»¸ö»õ±Ò´Ê»ã£¬Ë³´ø¾Í°ÑÓ¢Óï´ÊÔ´¡¢ÈÕÓﺺ×ÖÑݱ䡢¶«ÑÇ»õ±ÒÊ·¶¼¸´Ï°ÁËÒ»±é¡£Õâ²ÅÊÇÕæÕýµÄÒ»´Ê¶àѧ¡£
ÑÅ˼ÔĶÁÖеÄ"»õ±ÒÏÝÚå"
Èç¹ûÄãÕýÔÚ±¸¿¼ÑÅ˼£¬ÎÒ±ØÐëÌáÐÑÄ㣺»õ±Ò´Ê»ãÔÚÔĶÁ¿¼ÊÔÖгöÏֵįµÂÊ£¬Ô¶±ÈÄãÏëÏóµÄÒª¸ß¡£
ÓÈÆäÊÇÔÚÉæ¼°µ½¾¼Ã·¢Õ¹¡¢¹ú¼ÊóÒס¢Í¨»õÅòÕÍÕâЩ»°ÌâµÄÎÄÕÂÀ»õ±Ò´Ê»ã¼òÖ±¾ÍÊÇ¸ßÆµ´Ê»ã¡£
¾ÙÒ»¸öºÜµäÐ͵ÄÀý×Ó¡£ÔÚÑÅ˼ÔĶÁÖУ¬¾³£»á³öÏÖÕâÑùµÄ¾ä×Ó£º"The country's currency was devalued by 15% during the financial crisis."
Õâ¾ä»°Àcurrency ÊÇ"»õ±Ò"µÄÒâ˼£¬devalued ÊÇ"±áÖµ"µÄÒâ˼¡£Èç¹ûÄã²»ÖªµÀ currency Õâ¸ö´ÊÊÇ"»õ±Ò"µÄÒâ˼£¬Õâ¾ä»°Äã¾ÍÍêÈ«¿´²»¶®¡£
¸üÒªÃüµÄÊÇ£¬devalue Õâ¸ö´ÊÔÚÑÅ˼ÔĶÁÖгöÏֵĴÎÊý·Ç³£¶à£¬¶øÇÒ¾³£ÒÔ²»Í¬µÄÐÎʽ³öÏÖ¡ª¡ªdevaluation£¨±áÖµ£©¡¢undervalued£¨±»µÍ¹ÀµÄ£©µÈµÈ¡£
ÔÙ±ÈÈçÕâ¸ö¾ä×Ó£º"Despite the strengthening of the dollar, the economy remained stagnant."
strengthen ÊÇ"¼ÓÇ¿"£¬dollar ÊÇ"ÃÀÔª"£¬economy ÊÇ"¾¼Ã"£¬stagnant ÊÇ"Í£Ö͵Ä"¡£Õâ¾ä»°µÄÒâ˼ÊÇ£º¾¡¹ÜÃÀÔªÔÚ×ßÇ¿£¬¾¼ÃÈÔȻͣÖͲ»Ç°¡£
Äã¿´£¬Èç¹ûÄãµÄ»õ±Ò´Ê»ãÁ¿²»¹»£¬ÕâÖÖ¾¼ÃÀàµÄÎÄÕÂÄã¸ù±¾¿´²»ÏÂÈ¥¡£¶ø¾¼ÃÀà»°Ì⣬ǡǡÊÇÑÅ˼ÔĶÁµÄÈý´ó³£¿¼»°ÌâÖ®Ò»£¨ÁíÍâÁ½¸öÊǽÌÓýºÍ¿Æ¼¼£©¡£
Ò»¸öʵÓõļÇÒä·½·¨
˵ÁËÕâô¶à£¬µ½µ×Ôõô²ÅÄܼÇסÕâЩ»õ±Ò´Ê»ãÄØ£¿
ÎÒÍÆ¼öÒ»¸ö·½·¨£º³¡¾°ÁªÏë·¨¡£
±ÈÈ磬ÄãÔÚ¼Ç rupee£¨Â¬±È£©Õâ¸öµ¥´ÊµÄʱºò£¬²»ÒªÖ»ÊÇ»úеµØÖظ´ r-u-p-e-e¡£ÄãÒªÈÃ×Ô¼º"¿´µ½"Õâ¸ö»Ã棺ӡ¶È½ÖÍ·£¬É«²Ê°ßìµµÄÉ´Àö£¬àÐÔÓµÄÊг¡£¬Ò»¸öС··ÊÖÀïÄÃ×Ŭ±ÈÓ²±Ò¡¡
ΪʲôÕâ¸ö·½·¨ÓÐЧ£¿ÒòΪÓïÑÔѧ¼ÒÔç¾Í·¢ÏÖ£¬ÈËÀàµÄ¼ÇÒäÊÇͨ¹ýÁªÏëÍøÂ繤×÷µÄ¡£Ò»¸öµ¥´ÊºÍÄãÉú»îÖеij¡¾°ÁªÏµÔ½¶à£¬Ëü¾ÍÔ½²»ÈÝÒ×±»Íü¼Ç¡£
¾ßÌå²Ù×÷²½ÖèÊÇÕâÑùµÄ£º
µÚÒ»²½£¬°Ñµ¥´Ê²ð½â¡£rupee Õâ¸ö´Ê£¬¿´ÆðÀ´ºÍ"ruin"£¨»ÙÃð£©ÓеãÏàËÆ¡£µ«Õâ²»ÊÇÈÃÄã¼Çס"¬±ÈµÈÓÚ»ÙÃð"£¬¶øÊÇͨ¹ý¶Ô±ÈÈÃÄã¼ÇסƴдµÄ²îÒì¡£
µÚ¶þ²½£¬½¨Á¢»Ãæ¡£ÏëÏóÄãÔÚÓ¡¶ÈÂòÒ»±chai£¨Ó¡¶ÈÄ̲裩£¬»¨ÁË50 rupees¡£»ÃæÔ½¾ßÌåÔ½ºÃ£º±×ÓÊÇʲôÑùµÄ£¿Âô²èµÄÈ˳¤Ê²Ã´Ñù×Ó£¿½ÖµÀÁ½±ßÓÐʲô£¿
µÚÈý²½£¬ÓÃÓ¢ÓïÃèÊöÕâ¸ö³¡¾°¡£"I paid fifty rupees for a cup of chai in Mumbai." °ÑÄãÏëÏóµ½µÄ»ÃæÓÃÓ¢Óï˵³öÀ´¡£Õâ¸ö¹ý³Ì·Ç³£ÖØÒª£¬ÒòΪËü°Ñ±»¶¯¼ÇÒäת»¯ÎªÁËÖ÷¶¯Êä³ö¡£
µÚËIJ½£¬¸´Ï°¡£µÚ¶þÌìÐÑÀ´µÄʱºò£¬²»ÒªÁ¢¿Ì¿´ÊÖ»ú£¬ÏÈÔÚÄÔº£Àï¹ýÒ»±é£ºrupee ÊÇÄĸö¹ú¼ÒµÄ»õ±Ò£¿ËüµÄ·ûºÅÊÇʲô£¿ËüºÍÃÀÔª´ó¸ÅÊÇʲô»ãÂÊ£¿
Õâ¸ö·½·¨¿´ÆðÀ´Óеã"±¿"£¬µ«ËüÕæµÄ±Èµ¥´¿±³µ¥´Ê±íÓÐЧʮ±¶¡£ÎÒ×Ô¼ºµ±Ä걸¿¼ÑÅ˼µÄʱºò£¬¾ÍÊÇÓÃÕâÖÖ·½·¨¼ÇסÁ˽«½üÁ½Ç§¸ö´Ê»ã£¬ºóÀ´ÔÚ¿¼ÊÔÖÐÄõ½ÁË8·Ö¡£
»ãÂʲ»Ö»ÊÇÊý×Ö
ÎÒÏë´ÓÒ»¸ö¸ü¸ßµÄ½Ç¶ÈÀ´Ì¸Ì¸»õ±Ò´Ê»ãµÄѧϰ¡£
ºÜ¶àÈËѧÓïÑÔ£¬Ñ§µ½×îºó£¬Ö»»á°ÑÓïÑÔµ±³ÉÒ»¸ö¹¤¾ß¡ª¡ªÒ»¸öÓÃÀ´¿¼ÊÔ¡¢ÓÃÀ´ÂÃÓΡ¢ÓÃÀ´ºÍÍâ¹úÈË×öÉúÒâµÄ¹¤¾ß¡£µ«ÓïÑÔ²»Ö»Êǹ¤¾ß£¬ÓïÑÔÊÇÎÄ»¯µÄÔØÌ壬ÊÇ˼άµÄ¿ò¼Ü£¬ÊÇÉí·ÝµÄÏóÕ÷¡£
µ±Äã¼Çס pound ÊÇÓ¢°÷µÄʱºò£¬Äã¼ÇסµÄ²»Ö»ÊÇÒ»¸öµ¥´Ê£¬Äã¼ÇסµÄÊÇ´óÓ¢µÛ¹ú¼¸°ÙÄêµÄ½ðÈÚ°ÔȨʷ¡£µ±Äã¼Çס yen ÊÇÈÕÔªµÄʱºò£¬Äã¼ÇסµÄ²»Ö»ÊÇÈÕÔªµÄÃû³Æ£¬Äã¼ÇסµÄÊÇÈÕ±¾Õ½ºó¾¼ÃÆæ¼£µÄÆðµã¡£µ±Äã¼Çס euro ÊÇÅ·ÔªµÄʱºò£¬Äã¼ÇסµÄÊÇÅ·ÃËÊÔͼÓÃÒ»¸öͳһµÄ»õ±ÒÀ´Á¬½ÓÕû¸öÅ·ÖÞµÄÒ°ÐĺÍÌôÕ½¡£
ËùÒÔ£¬Ï´ε±ÄãÔÙ¿´µ½ÕâЩ»õ±Ò´Ê»ãµÄʱºò£¬²»ÒªÖ»ÊÇ»úеµØ±³ËС£Í£ÏÂÀ´ÏëÒ»Ï룺Õâ¸ö´Ê±³ºóÓÐʲô¹ÊÊ£¿ËüΪʲô»áÕâÑùƴд£¿Ëü·´Ó³ÁËʹÓÃÕâÖÖ»õ±ÒµÄÄǸö¹ú¼ÒÔõÑùµÄÀúÊ·ºÍÎÄ»¯£¿
µ±ÄãÕâÑùѧӢÓïµÄʱºò£¬Äã»á·¢ÏÖ£¬ÓïÑÔͻȻ±äµÃÏÊ»îÆðÀ´ÁË¡£Ëü²»ÔÙÊÇÒ»±¾±¾¿ÝÔïµÄµ¥´ÊÊ飬¶øÊÇÒ»ÉÈÉÈͨÍùÊÀ½çµÄ´°»§¡£
¶øÕ⣬²ÅÊÇѧϰһÃÅÓïÑÔµÄÕæÕýÒâÒå¡£
Èç¹ûÄã¾õµÃ½ñÌìµÄÄÚÈÝÓаïÖú£¬»¶Óת·¢¸ø¸ü¶àÕýÔÚ±¸¿¼ÑÅ˼µÄÅóÓÑ¡£Ñ§Ï°´ÓÀ´²»ÊÇÒ»¼þ¹Â¶ÀµÄÊ£¬ÈÃÎÒÃÇÒ»Æð½ø²½¡£
ÏÂÒ»ÆÚ£¬ÎÒÃǽ«¼ÌÐø·ÖÏíÑÅ˼´Ê»ãµÄ¼ÇÒä¼¼ÇÉ¡£¹Ø×¢ÎÒÃÇ£¬ÏÂÆÚÔÙ¼û¡£
±¾µØ½ÌÓý
- 15¡¡¹ÅÊ«ËÄÊׯª
- ÑÅ˼´Ê»ãÕâÑù¼Ç£ºÄÇЩ²ØÔÚ»õ±ÒÀïµÄÎÄ»¯ÃÜÂë
- ³õÖмҳ¤»áÀÏʦ·¢ÑÔ¸å
- ±ðÈóÉÓïËÀÔÚÊÔ¾íÉÏ£ºÒ»³¡¹ØÓÚÓïÑÔÉúÃüµÄͻΧ
- °ËÄê¼¶ÉϲᡶÇ×°®µÄ°Ö°ÖÂèÂ衷֪ʶµãÕûÀíÆª
- ¸ß¿¼Ê§ÀûµÄ8´ó¸ùÔ´£º90%µÄѧÉú¶¼²È¹ýÕâЩ¿Ó
- СѧÓïÎÄÌáÉý½ÌѧÖÊÁ¿¼Æ»®Æª
- È¡¾Â·ÉϵÄÐÄÁé¿Î£ºµ±º¢×Óѧ»áÓµ±§²»ÍêÃÀ
- СѧÓïÎĵÚÊ®²áƪ
- ¸ßÒ»ÉúÎï±ØÐÞÒ»£º¹ØÓÚϸ°ûºôÎü£¬ÎÒÏë¸úÄãÁÄÁÄÄÇЩ²ØÔÚϸ½ÚÀïµÄÂß¼
ÈÈÃÅ×ÊѶ
- ¸ß¶þÎïÀíÑ¡ÔñÐÔ±ØÐÞÒ»£º¸ã¶¨¡°»¬¶¯Ä¦²ÁÁ¦¡±£¬Õâһƪ±Ê¼Ç×ã¹»Äã·´³¬
- ³õÖÐÎïÀí³É¼¨¶ÏÑÂʽϵø£¿×¥ºÃÕâ6¸ö»·½Ú£¬±ÈäĿˢÌâÇ¿°Ù±¶£¡
- Ó¢ÓïÓï·¨µ¹×°¾ä֪ʶµã£º·ñ¶¨´ÊÖÃÓÚ¾äÊ׵ĵ¹×°
- Ó¢ÓïÄæÏ®µÄµ×²ãÂß¼£º´òÆÆ¡°ËÀ¼ÇÓ²±³¡±µÄħÖä
- ÅãÍÞ¶Á¡¶É½ÐС·ÈýÄ꣬ÎÒÖÕÓÚÃþÇåÁ˹ÅʫѧϰµÄÕýÈ·´ò¿ª·½Ê½
- ¸ßÖÐÊýѧ¾ºÈü½±ÏîÈ«½âÎö£ºÒ»ÌõͨÏòÃûУµÄÉýѧ¿ì³µµÀ
- ¸ßУ×ÔÖ÷ÕÐÉú7ÎÊ´ð4¹Ø×¢È«ÃæÏê½â£¡
- ³õÈýѧÉú²»ÉÏѧÁËÔõô°ì
- Ïã¸ÛÕþ¸®»ú¹¹Ãû³Æ
- Ԥϰ×öµÃºÃ£¬µÄ³É¼¨²î²»ÁË£¡±±´óÇ廪ѧ°Ô¶¼ÔÚÓõÄԤϰ·½·¨£¬½ñÌìÈ«²¿½Ì¸øÄã
- ÕŽÌÔ± ͬ¼Ã´óѧ ÍÁľ¹¤³Ì
- Ðí½ÌÔ± ÉϺ£Íâ¹úÓï´óѧ µÂÓ²É¹ºÓ빩ӦÁ´¹ÜÀí
- Öì½ÌÔ± ºÓÄϿƼ¼´óѧ »·¾³¹¤³Ì
- Ëï½ÌÔ± ÉϺ£Àí¹¤´óѧ ÄÜÔ´Ó붯Á¦¹¤³Ì
- ³Â½ÌÔ± ÉϺ£½¨ÇÅѧԺ µç×Ó¿ÆÑ§Óë¼¼Êõ£¨Ò½ÁƵç×Ó¹¤³Ì£©
- ÕÔ½ÌÔ± ¸´µ©´óѧ ¼ÆËã»ú
- ÀîÀÏʦ ÖÐѧ¶þ¼¶½Ìʦ Ó¢Óï ¼ÆËã»ú
- Íô½ÌÔ± ÉϺ£ÉÌѧԺ ¼ÆËã»ú¿ÆÑ§Óë¼¼Êõ
- ÕÔ½ÌÔ± ÉϺ£´óѧ ¹ã²¥µçÊӱർ

ËÑË÷½ÌÔ±